Varios

Palermo, Cosa Nostra und der alltägliche Widerstand

Für seine jährliche Reise wählte der RC Genève-Lac Palermo und seine kulturelle Vielfalt. Die Reise war umso intensiver, als die Teilnehmer den mutigen Kampf des Vereins Addiopizzo gegen die sizilian...

Amtsübergabe in Chur

Am 24. Juni fand in Chur die offizielle Amtsübergabe von Inner Wheel Schweiz statt. Einige Inner Wheelerinnen wie auch der Vorstand reisten schon am Freitag an und lernten die schöne Stadt Chur bei e...

Cómo gestionar los mensajes de error y los correos electrónicos de SEMDA

SEMDA es una plataforma de integración que reúne los cambios efectuados en Polaris y los integra en los sistemas de Rotary International. De esta manera, SEMDA sincroniza los datos de los socios y ...

Polaris Support Switzerland & Liechtenstein

Für generelle Fragen rund um Rotary und Fragen bezüglich der Mitgliedschaft wenden Sie sich bitte an: Rotary Service Center Lindstrasse 27 8400 Winterthur ...

Handwerker, vom Scheitel bis zur Sohle

Ja, das stimmt: In Rotary Clubs trifft man auf eine hohe Zahl an Mitgliedern mit akademischem Hintergrund. Nur, bei Rotary fusst auch Handwerk auf goldenem Boden. Wir haben mit einem Elektroinstallat...

Für eine inspirierende und lohnende Arbeitswelt!

Zehn Jahre Begleitung in Unternehmen haben mir gezeigt, dass der fehlende oder unzureichende Austausch über die gegenseitigen Erwartungen und Bedürfnisse zwischen Mitarbeitern und Arbeitgebern oft ei...

Die Gesichter von Inner Wheel

Seit knapp einem Jahr fungiert Marlis Chanton als Nationale Repräsentantin des Inner Wheel Distrikts 199. In einem Interview mit Anne Scerri und Maggie Widmer gewährt sie Einblicke in ihre spannende ...

Rotary hat immer noch ein stark elitäres Image

Wie kann man das Image von Rotary als "Zirkel reicher Männer" ausmerzen und stattdessen das Engagement "an der Seite derer, die sich nicht selbst helfen können" hervorheben? Eine kleine Umfrage zeigt...

Unser Herz: das Zahnrad

Was als Service-Idee im Jahr 1905 in Chicago begann, entwickelte sich im Laufe der letzten Jahrzehnte zur Weltmarke. Über Merkmale und Herausforderungen einer starken Marke wie Rotary. Wer eine Marke...

«In St. Moritz gibt’s mehr Pelzmäntel»

Annik Bryner est une future spécialiste de la communication hôtelière et travaille actuellement à l'hôtel Hauser à St-Moritz. Grâce au Rotary et à l'organisation d'échange visite, elle a pu respirer ...

A smile for Lebanon

Guía práctica de protección de datos (GDPR)

Data protection refers to member data or to personal data of other persons involved such as guests, visitors or the speakers.

Where is Polaris running?

Logical Structure Polaris is provided as a SaaS (Software as a Service) solution to districts, Each country has its own jurisdiction and that's why each country uses a separate Polaris instance. Pol...

Kleine Enten für "Ramer en rose"

Comment trouver des fonds pour financer les projets sociaux de notre Club ? Bien que le Club Inner Wheel Genève ait organisé depuis sa fondation en 1995 moult soirées caritatives, ventes aux enchères...

Es rollt wieder

Se rendre à Expo.02 et d’Arteplage en Arteplage à la mesure de sa propre force physique, tout en ayant du plaisir : voici le mot d’ordre du projet « Human powered mobility HPM » de la fondation « La ...

Doble afiliación a Rotary y Rotaract

La administración de los miembros en Polaris se basa en el principio de mantener los datos en un solo lugar y en la identificación única de todos los miembros. Esto se contrapone a la redundancia de ...

Importación de direcciones de correo electrónico en grupos de destinatarios personalizados.

Al crear un grupo de destinatarios personalizado, puede importar las direcciones de correo electrónico desde un archivo. Al hacer clic en el botón , puede descargar un ejemplo de formato de archivo ...

Rotarierinnen sind sehr aktiv

Pierre-François Cuénoud, Gouverneur du District 1990, a fait de la participation des femmes dans les clubs du Rotary un des objectifs phares de son mandat. Fin janvier, il exprimait l’espoir que « l’...

Ein Club, der die Anliegen der Frauen ins Zentrum stellt

In Basel wollen Frauen ihren Alltag mit anderen Frauen teilen, sich gegenseitig unterstützen und vor allem etwas für die Frauen in der Gesellschaft tun: Im September 2021 wurde der Rotary Club Basel ...

Cómo obtener el máximo de Polaris en diferentes apartados

Polaris no indica a los clubs cómo ser usado. Ofrece numerosas posibilidades para organizar el trabajo del club. Lo más importante es definir por escrito como el club usa o desea usar el Polaris....

CICO/Webmaster

CICO - Club Internet Communication Officer/Webmaster CICO/Webmaster es una función oficial del club en Rotary International. El Responsable de Comunicación en Internet del Club (CICO) puede ser presid...

Frieden ist mehr als die Abwesenheit von Krieg

La Rotarienne Sibylle Rupprecht préside le Groupe d'Action Rotarien pour la Paix Suisse/Liechtenstein depuis 2020. Elle nous livre ici ses réflexions sur l’importance du sujet de la paix au sein du R...

Eine Kriegserfahrung in Liebe verwandelt

Elle n’avait que dix ans quand il fallut tout quitter, sa maison dans un petit village près de Srebrenica en Bosnie, ses amis, son école. Aujourd’hui, Sanela Music, Rotarienne du RC Genève Internatio...

Organización Polaris

Polaris es un sistema moderno de gestión para comunidades rotarias (clubes, distritos, etc.) introducido en enero de 2021 como sucesor del RCMS (Rotary Club Management System), utilizado con éxito du...

Ein paar Schritte gemeinsam gehen

Wenn es um einschneidende Momente geht, sind die Rotarier Martin Küppers und Jan Böggering Experten: Zu ihnen kommen Menschen, die am Scheideweg ihrer Karriere stehen. Mit Hilfe ihrer Firma, der Gras...